شروط وأحكام المتجر الإلكتروني للمنتجات الإلكترونية عبر الإنترنت

صباح الخير!

اسمي هو ماريك ميلانيوك وأنا مبتكر محتوى رقمي، يمكنني الوصول إليه من خلال متجري المتاح على https://trenado.pl. أنا مسرور للغاية لأنك وضعت ثقتك بي وتهتم بالشراء من متجري.

من أجل الإجراءات الشكلية، بيانات التسجيل الخاصة بي هي كما يلي: Marek Melaniuk Plus Brand مع المكتب المسجل في Radzyń Podlaski، 4/18 شارع Pocztowa، 21-300 Radzyń Podlaski، المسجل في السجل المركزي للنشاط التجاري والمعلومات، NIP 5381837185.

ستجد أدناه القواعد واللوائح، التي تحتوي على معلومات عن، من بين أمور أخرى، كيفية تقديم طلب وإبرام عقد، وأشكال الدفع المتاحة في المتجر وإجراءات الشكوى.
إذا كانت لديك أي أسئلة، فأنا تحت تصرفك على عنوان البريد الإلكتروني marek@plusbrand.pl.

مع أطيب التحيات وأتمنى لكم تسوقًا ناجحًا
ماريك ميلانيوك

§1 التعاريف

لأغراض هذه القواعد، يكون للمصطلحات التالية المعاني التالية:

1) المشتري – الشخص الطبيعي أو الشخص الاعتباري أو الشخص الاعتباري العاجز,

2) المستهلك – شخص طبيعي يبرم عقدًا مع البائع لا يرتبط مباشرةً بنشاطه الاقتصادي أو المهني,

3) اللوائح – هذه اللوائح المتاحة على https://trenado.pl/regulamin,

4) المتجر – المتجر الإلكتروني المتاح على https://trenado.pl,

5) البائع – العلامة التجارية Marek Melaniuk Plus ul. Pocztowa 4/18, 21-300 Radzyń Podlaski, NIP 5381837185.

6) الاشتراك – رسوم دورية تُفرض على بطاقة المشتري على أساس شهري أو سنوي.

§2 الأحكام التمهيدية

1. من خلال المتجر، يبيع البائع المحتوى الرقمي مع توفير الخدمات الإلكترونية للمشتري وفقًا للمادة 3 من الشروط والأحكام.
2. تحدد اللوائح قواعد وشروط استخدام المتجر وكذلك حقوق والتزامات البائع والمشتري.
3. لإجراء عملية شراء من خلال المتجر، ليس من الضروري أن يستوفي جهاز الكمبيوتر الخاص بالمشتري أو أي جهاز آخر أي شروط فنية محددة.
4. لقد طفح الكيل
   1) الوصول إلى الإنترنت,
   2) نظام تشغيل قياسي,
   3) متصفح ويب قياسي,
   4) امتلاك عنوان بريد إلكتروني نشط.
5. من أجل استخدام المحتوى الرقمي، يجب استيفاء الشروط الفنية التالية من قبل جهاز الكمبيوتر الخاص بالمشتري أو أي جهاز آخر
   1) الوصول إلى الإنترنت,
   2) نظام تشغيل قياسي,
   3) متصفح إنترنت قياسي,
   4) مجموعة برامج مكتبية قياسية (مثل Microsoft Office، OpenOffice، LibreOffice، LibreOffice),
   5) عارض ملفات .pdf قياسي (مثل AdobeReader),
   6) مشغل فيديو قياسي (مثل WindowsMediaPlayer),
   7) وجود عنوان بريد إلكتروني نشط.
6. إذا كان استخدام المحتوى الرقمي يتطلب شروطًا فنية إضافية، فيتم الإشارة إلى هذه الشروط في وصف المحتوى الرقمي في المتجر.
7. لا يجوز للمشتري إجراء عملية شراء بشكل مجهول أو باسم مستعار.
8. يُحظر على المشتري تقديم محتوى غير قانوني، لا سيما عن طريق إرسال مثل هذا المحتوى ضمن النماذج المتاحة في المتجر.
9. جميع الأسعار الواردة في المتجر هي أسعار إجمالية.

§3 الخدمات المقدمة إلكترونيًا

1. يوفر البائع خدمات إلكترونية للمشتري من خلال المتجر.
2. وتتمثل الخدمة الأساسية التي يقدمها البائع إلكترونياً للمشتري في تمكين المشتري من تقديم طلب في المتجر مما يؤدي إلى إبرام عقد مع البائع. يمكن تقديم الطلب دون أن يكون لديك حساب في المتجر.
3. إذا قرر المشتري إنشاء حساب في المتجر، فإن البائع يوفر أيضًا خدمة إلكترونية للمشتري تتمثل في إنشاء حساب في المتجر والاحتفاظ به. يخزن الحساب بيانات المشتري وسجل الطلبات التي قدمها المشتري في المتجر. يقوم المشتري بتسجيل الدخول إلى الحساب باستخدام عنوان بريده الإلكتروني وكلمة مرور يحددها هو.
4. يتم إنشاء حساب في المتجر عن طريق وضع علامة في خانة الاختيار ذات الصلة في عملية الطلب أو عن طريق ملء نموذج تسجيل حساب مستقل متاح في المتجر. يجوز للمشتري حذف الحساب في أي وقت من لوحة إدارة الحساب أو عن طريق إرسال طلب ذي صلة إلى البائع. لا يؤدي حذف الحساب إلى حذف المعلومات المتعلقة بالطلبات المقدمة باستخدام الحساب، والتي سيقوم البائع بتخزينها حتى انتهاء فترة التقادم للمطالبات بموجب العقد المبرم من خلال المتجر / طوال فترة تشغيل المتجر، ما لم يعترض المشتري على تخزين هذه المعلومات في وقت سابق ولم يكن للبائع مصلحة غالبة في تخزينها.
5. إذا قرر المشتري الاشتراك في النشرة الإخبارية، يقوم البائع أيضًا بتزويد المشتري بخدمة إلكترونية تتمثل في إرسال رسائل بريد إلكتروني إلى المشتري تحتوي على معلومات حول أخبار البائع أو العروض الترويجية أو المنتجات أو الخدمات. يتم الاشتراك في النشرة الإخبارية عن طريق إكمال وإرسال نموذج الاشتراك في النشرة الإخبارية أو عن طريق وضع علامة في خانة الاختيار ذات الصلة في عملية الطلب. ويجوز للمشتري إلغاء الاشتراك في النشرة الإخبارية في أي وقت بالنقر على زر إلغاء الاشتراك الظاهر في كل رسالة يتم إرسالها كجزء من النشرة الإخبارية أو عن طريق إرسال طلب ذي صلة إلى البائع.
6. تُقدَّم الخدمات إلكترونيًا إلى المشتري مجانًا. ومع ذلك، فإن عقود توفير المحتوى الرقمي التي يتم إبرامها من خلال المتجر تخضع للرسوم.
7. من أجل ضمان سلامة المشتري ونقل البيانات فيما يتعلق باستخدام المتجر، يتخذ البائع تدابير تقنية وتنظيمية مناسبة لدرجة التهديد لأمن الخدمات المقدمة، ولا سيما تدابير منع الحصول على البيانات الشخصية وتعديلها من قبل أشخاص غير مصرح لهم.
8. يتخذ البائع التدابير اللازمة لضمان الأداء الصحيح الكامل للمتجر. يجب على المشتري إبلاغ البائع بأي مخالفات أو انقطاعات في أداء المتجر.
9. يجوز للمشتري إرسال أي شكاوى تتعلق بعمل المتجر عبر البريد الإلكتروني إلى عنوان البريد الإلكتروني biuro@trenado.pl. يجب أن يحدد المشتري في الشكوى نوع وتاريخ حدوث المخالفات المتعلقة بسير عمل المتجر. سينظر البائع في أي شكاوى في غضون 30 يومًا من استلام الشكوى وسيبلغ العميل بحلها على عنوان البريد الإلكتروني للشخص الذي قدم الشكوى.

§4 حقوق الملكية الفكرية

1. يوجه البائع بموجب هذا تعليمات للمشتري بأن المحتوى المتاح على موقع المتجر والمحتوى الرقمي المباع من خلال المتجر قد يشكل أعمالاً بالمعنى المقصود في قانون 4 فبراير 1994 بشأن حقوق النشر والحقوق المجاورة، والتي يمتلك البائع حقوق الطبع والنشر لها.
2. يوجه البائع بموجب هذا تعليمات للمشتري بأن نشر المزيد من المحتوى المحمي بحقوق الطبع والنشر من قبل المشتري دون موافقة البائع، باستثناء استخدام المحتوى في إطار الاستخدام الشخصي المسموح به، يشكل انتهاكًا لحقوق الطبع والنشر للبائع وقد يؤدي إلى مسؤولية مدنية أو جنائية.
3. المواد المستخدمة في عرض المنتجات، أي: الصور والأوصاف وغيرها هي جزء من المتجر، وهي ملك للبائع ومحمية بموجب حقوق النشر. يحظر استخدامها لأغراض تجارية أو عرضها في أي وسائط دون موافقة البائع.

§5 إبرام العقد

1. يجوز للمشتري تقديم طلب إما كعميل مسجل أو كضيف.
2. العميل المسجل هو المشتري الذي لديه حساب في المتجر. يمكن للمشتري إنشاء حساب عن طريق وضع علامة في خانة الاختيار ذات الصلة في عملية الطلب أو عن طريق ملء نموذج تسجيل حساب منفصل متاح في المتجر.
3. إذا كان لدى المشتري حساب في المتجر، فيجب عليه تسجيل الدخول إليه قبل تقديم الطلب. تسجيل الدخول ممكن أيضًا أثناء عملية تقديم الطلب من خلال النقر على الرابط المتاح في الرسالة المعروضة.
4. يتم تقديم الطلب عن طريق ملء نموذج الطلب بعد إضافة المحتوى الرقمي الذي يهم المشتري إلى سلة التسوق. في النموذج، من الضروري تقديم البيانات اللازمة لتنفيذ الطلب. تقديم الطلب مشروط بقبول الشروط والأحكام، والتي يجب على المشتري قراءتها مسبقًا. في حالة وجود أي شكوك بشأن الشروط والأحكام، يجوز للمشتري الاتصال بالبائع.
5. تكتمل عملية الطلب بالنقر على زر إنهاء الطلب. يُعد النقر على زر إنهاء الطلب بمثابة إعلان نوايا من جانب المشتري يؤدي إلى إبرام اتفاقية مع البائع لتوريد المحتوى الرقمي,
6. إذا كان المشتري قد اختار الدفع عبر الإنترنت عند تقديم الطلب، فبعد النقر على زر إنهاء الطلب، سيتم إعادة توجيه المشتري إلى بوابة الدفع التي يديرها مشغل دفع خارجي لدفع ثمن الطلب. إذا كان المشتري قد اختار الدفع عن طريق التحويل المصرفي، فبعد النقر على زر إنهاء الطلب، ستتم إعادة توجيهه إلى صفحة المتجر مع تأكيد الطلب وتعليمات إجراء الدفع. يجب أن يتم الدفع للطلب في غضون يوم واحد من إبرام العقد.

§6 الدفع

1. خيار الدفع الوحيد المتاح في المتجر هو الدفع الإلكتروني.
2. يمكن للمشتري إجراء الدفع مقابل المنتجات المشتراة على النحو التالي:
   • التحويل المصرفي
   • بطاقات الدفع
3. يتم التعامل مع المدفوعات الإلكترونية، بما في ذلك الدفع ببطاقات الدفع، عن طريق Przelewy24 وPayU.
4. إذا طلب المشتري فاتورة، فسيتم تسليمها إلى المشتري إلكترونيًا على عنوان البريد الإلكتروني الوارد في نموذج الطلب.
5. يتم احتساب دفعة واحدة لشراء منتج واحد من المتجر.
6. مبلغ الدفع مقابل الوصول إلى دورة تدريبية واحدة هو
7. يُبرم المشتري عقدًا مع العلامة التجارية ماريك ميلانيوك بلس مع المكتب المسجل في رادزيان بودلاسكي ، 4/18 شارع بوتشتوا، 21-300 رادزيان بودلاسكي ، المسجل في التسجيل المركزي والمعلومات عن النشاط التجاري ، NIP 5381837185 .

§7 تنفيذ العقد

1. يتم تنفيذ الطلب بما في ذلك المحتوى الرقمي عن طريق إرسال رسالة إلى عنوان البريد الإلكتروني الذي قدمه المشتري في نموذج الطلب تحتوي على تعليمات حول كيفية تنزيل المحتوى الرقمي الذي تم شراؤه أو الوصول إليه.
2. في حالة الدورات التدريبية عبر الإنترنت، قد يتم إنشاء حساب للمشتري على منصة الدورة التدريبية وسيتم إرسال بيانات الوصول كجزء من رسالة البريد الإلكتروني المشار إليها في القسم 1 أعلاه.
3. في حالة الدورات التدريبية عبر الإنترنت، قد يكون الوصول إلى المحتوى المتضمَّن في الدورة التدريبية محدودًا زمنيًا، كما هو موضح في وصف الدورة التدريبية على الموقع الإلكتروني للمتجر. في مثل هذه الحالة، عند انتهاء الفترة الزمنية المشار إليها، يفقد المشتري إمكانية الوصول إلى الدورة التدريبية.
4. في حالة الدورات التدريبية عبر الإنترنت، يلتزم المشتري باستخدام منصة الدورة التدريبية بطريقة تتوافق مع القانون واللوائح والأخلاق الحميدة، وعلى وجه الخصوص
   1) استخدام المنصة بطريقة لا تتداخل مع استخدام المنصة من قبل مستخدمين آخرين، ولا تنتهك أي حقوق أو سلع أو مصالح لأطراف ثالثة، ولا تؤثر سلبًا على عمل المنصة، ولا سيما من خلال استخدام البرامج الضارة,
   2) عدم إتاحة بيانات الوصول إلى حسابه على المنصة لأي طرف ثالث,
   3) عدم توزيع الدورة التدريبية أو أجزاء فردية منها دون موافقة مسبقة من البائع.
5. في حالة استخدام منصة الدورة التدريبية بطريقة مخالفة للقسم 4 أعلاه، يحتفظ البائع بالحق في منع وصول المشتري إلى الدورة التدريبية.

§الفقرة 8 الانسحاب من العقد من قبل المستهلك

1. اعتبارًا من 01.04.2020، اعتبارًا من 01.04.2020، يسري أيضًا الحق في الانسحاب من العقد على المبادئ الموضحة في هذه الفقرة والناتجة عن قانون حقوق المستهلك على الشخص الطبيعي الذي يبرم عقدًا مع البائع يرتبط مباشرة بنشاطه التجاري عندما يترتب على محتوى هذا العقد أنه ليس له طابع مهني لهذا الشخص، ناتج بشكل خاص عن موضوع نشاطه التجاري، الذي تم توفيره على أساس الأحكام الواردة في السجل المركزي والمعلومات المتعلقة بالنشاط التجاري. لذلك، عندما تتم الإشارة إلى حقوق المستهلك في هذه الفقرة، اعتبارًا من 01.04.2020، تنطبق هذه الحقوق أيضًا على الشخص الذي يستوفي المعايير المذكورة أعلاه.
2. لا يسري حق الانسحاب من العقد عن بُعد على عقود توريد المحتوى الرقمي غير المسجل على وسيط ملموس، إذا بدأ الأداء بموافقة صريحة من المستهلك قبل انتهاء فترة الانسحاب وبعد أن يكون التاجر قد أبلغ المستهلك بفقدان حق الانسحاب.
3. من أجل الانسحاب من العقد، يجب على المستهلك إبلاغ البائع بقراره بالانسحاب من العقد ببيان لا لبس فيه – على سبيل المثال خطاب مرسل بالبريد أو الفاكس أو البريد الإلكتروني.
4. يجوز للمستهلك استخدام نموذج السحب المتاح على https://trenado.pl/doc/rozwiazanie.pdf ولكن هذا ليس إلزاميًا.
5. من أجل الامتثال لفترة السحب، يكفي أن يرسل المستهلك المعلومات المتعلقة بممارسة حق المستهلك في السحب قبل نهاية فترة السحب.
6. في حالة السحب، يجب على البائع أن يسدد للمستهلك جميع المدفوعات المستلمة من المستهلك على الفور، في موعد لا يتجاوز 14 يومًا من اليوم الذي تم فيه إبلاغ البائع بممارسة حق السحب.

§9 المسؤولية عن العيوب

1. يلتزم البائع بتزويد المشتري بمحتوى رقمي خالٍ من العيوب.
2. يكون البائع مسؤولاً تجاه المشتري إذا كان المحتوى الرقمي به عيب مادي أو قانوني (ضمان العيوب).
3. إذا اكتشف المشتري وجود عيب في المحتوى الرقمي، يجب على المشتري إبلاغ البائع بالعيب، وفي الوقت نفسه ذكر مطالبته المتعلقة بالعيب الموجود أو تقديم بيان بهذا المعنى.
4. يجوز للمشتري استخدام نموذج الشكوى المتاح على https://trenado.pl/doc/rek.pdf، ولكن هذا ليس إلزاميًا.
5. يجوز للمشتري الاتصال بالبائع عن طريق البريد الإلكتروني.
6. يجب على البائع الرد على الشكوى المقدمة من المشتري في غضون 14 يومًا من تاريخ وصول الشكوى إليه بوسائل الاتصال التي تم تقديم الشكوى بواسطتها.
7. اعتبارًا من 01.06.2020، تنطبق أيضًا الأحكام المتعلقة بضمان البائع لعيوب البضائع المبيعة فيما يتعلق بالمستهلكين على الشخص الطبيعي الذي يبرم اتفاقًا مع البائع يتعلق مباشرة بنشاطه التجاري، عندما يتبين من محتوى الاتفاق أنه ليس له طابع مهني لذلك الشخص، ناتج بشكل خاص عن موضوع نشاطه التجاري المتاح على أساس الأحكام الواردة في السجل المركزي والمعلومات المتعلقة بالنشاط التجاري.

§10 البيانات الشخصية وملفات تعريف الارتباط

1. المسؤول عن البيانات الشخصية للمشتري هو البائع.
2. تتم معالجة البيانات الشخصية للمشتري للأغراض التالية وبناءً على الأسس القانونية التالية:
   1) إبرام العقد وتنفيذه – المادة 6 (1) (ب) من قانون حماية البيانات,
   2) الوفاء بالالتزامات الضريبية والمحاسبية – المادة 6 (1) (ج) من قانون حماية البيانات – المادة 6 (1) (ج) من قانون حماية البيانات
   3) الدفاع أو التحقيق أو إقامة الدعاوى المتعلقة بالعقد، وهي مصلحة مشروعة يسعى إليها البائع – المادة 6 (1) (و) من قانون حماية البيانات,
   4) تحديد هوية العميل العائد، وهي مصلحة مشروعة يسعى إليها البائع – المادة 6 (1) (و) من قانون حماية البيانات الشخصية,
   5) التعامل مع استفسارات المشترين التي لم تؤدِ بعد إلى إبرام عقد، وهي مصلحة مشروعة يسعى إليها البائع – المادة 6 (1) (و) من قانون حماية الملكية الفكرية,
   6) إرسال رسالة إخبارية بعد الحصول على موافقة مسبقة – المادة 6 (1) (أ) من قانون حماية الملكية الفكرية.
3. الجهات المستفيدة من البيانات الشخصية للمشتري هي: السلطات الضريبية، ومكتب المحاسبة، ومكتب المحاماة، ومزود خدمة الاستضافة، ومزود نظام الفواتير، ومزود نظام إدارة علاقات العملاء، ومزود النظام البريدي.
4. نظرًا لاستخدام النظام البريدي لشركة Active Campagne، يتم نقل البيانات الشخصية للمشترين الذين اشتركوا في النشرة الإخبارية إلى الولايات المتحدة الأمريكية فيما يتعلق بتخزينها على خوادم موجودة في الولايات المتحدة الأمريكية. يضمن مزود نظام Active Campagne مستوى كافٍ من حماية البيانات الشخصية من خلال آليات الامتثال المناسبة (درع الخصوصية).
5. تُخزَّن البيانات الشخصية للمشتري في قاعدة بيانات البائع طوال مدة العمل من أجل ضمان إمكانية التعرف على العميل العائد، ومع ذلك، يجوز للمشتري الاعتراض على ذلك من خلال طلب حذف بياناته من قاعدة بيانات البائع. إذا تم تقديم مثل هذا الاعتراض قبل انقضاء فترة التقادم للمطالبات بموجب العقد المبرم، يكون للبائع مصلحة غالبة في تخزين بيانات المشتري حتى انتهاء فترة التقادم للمطالبات. يجب تخزين السجلات المحاسبية التي تحتوي على البيانات الشخصية للمشتري للفترة التي يقتضيها القانون.
6. حقوق المشتري المتعلقة بمعالجة البيانات الشخصية: الحق في مطالبة البائع بالوصول إلى البيانات الشخصية، وتصحيحها، وحذفها، وتقييد المعالجة، والحق في الاعتراض على المعالجة، والحق في نقل البيانات، والحق في تقديم شكوى شكوى إلى رئيس مكتب حماية البيانات الشخصية.
7. يعد توفير البيانات الشخصية من قبل المشتري أمرًا طوعيًا، ولكنه ضروري للاتصال بالبائع أو إنشاء حساب مستخدم أو إبرام عقد أو الاشتراك في النشرة الإخبارية.
8. يستخدم المتجر تقنية ملفات تعريف الارتباط.
9. التفاصيل المتعلقة بالبيانات الشخصية وملفات تعريف الارتباط موضحة في سياسة الخصوصية المتوفرة على https://trenado.pl/polityka-prywatnosci
10. نظرًا لإمكانية شراء اشتراك، يتم تخزين بيانات بطاقة المشتري بواسطة PayU S.A.

§11 الأساليب غير القضائية للتعامل مع الشكاوى ومتابعة المطالبات

1. يوافق البائع على إحالة أي نزاعات تنشأ فيما يتعلق بالعقود المبرمة لتوريد المحتوى الرقمي إلى إجراءات الوساطة. والتفاصيل سيحددها طرفا النزاع.
2. يتمتع المستهلك بفرصة استخدام أساليب خارج المحكمة للتعامل مع الشكاوى ومتابعة المطالبات. من بين أمور أخرى، لدى المستهلك الفرصة للقيام بما يلي:
   1) تقديم طلب إلى محكمة تحكيم المستهلك الدائمة لحل النزاع الناشئ عن العقد المبرم,
   2) تقديم طلب إلى المفتش الإقليمي للتفتيش التجاري لبدء إجراءات الوساطة بشأن التسوية الودية للنزاع بين المشتري والبائع،
   3) الاستعانة بمساعدة أمين مظالم المستهلكين في المنطقة (البلدية) أو منظمة اجتماعية تشمل مهامها القانونية حماية المستهلك.
3. يمكن العثور على مزيد من المعلومات التفصيلية حول الأساليب خارج المحكمة للتعامل مع الشكاوى ومتابعة المطالبات على الموقع الإلكتروني http://polubowne.uokik.gov.pl.
4. يمكن للمستهلك أيضًا استخدام منصة ODR المتوفرة على الموقع http://ec.europa.eu/consumers/odr. تُستخدم المنصة لحل النزاعات بين المستهلكين ورجال الأعمال الذين يسعون إلى حل خارج المحكمة للنزاع المتعلق بالالتزامات التعاقدية الناشئة عن عقد البيع عبر الإنترنت أو عقد تقديم الخدمات.

§12 Marek Melaniuk Plus Brand ليست مسؤولة عن أي أضرار تتعلق باستخدام التقنيات المقدمة في التدريب الناتجة عن خطأ الشخص الذي يستخدمها.

§13 الأحكام الختامية

1. يحتفظ البائع بالحق في تقديم وإلغاء العروض والعروض الترويجية وتغيير أسعار المنتجات في المتجر دون الإخلال بالحقوق المكتسبة للمشتري، ولا سيما شروط العقود المبرمة قبل إجراء التغيير.
2. يحتفظ البائع بالحق في إجراء تغييرات على اللوائح. تسري اللائحة المعمول بها في تاريخ إبرام العقد على العقود المبرمة قبل تعديل اللائحة.
3. سيتم النظر في جميع النزاعات المتعلقة بالعقود المبرمة عبر المتجر من قبل المحكمة العامة البولندية المختصة بمكان النشاط التجاري الدائم للبائع. ولا ينطبق هذا الحكم على المستهلكين الذين يعتبر اختصاص المحكمة في قضيتهم على أساس المبادئ العامة. اعتبارًا من 1 يونيو 2020، لا ينطبق هذا الحكم أيضًا على الشخص الطبيعي الذي يبرم اتفاقية مع البائع تتعلق بشكل مباشر بنشاطه التجاري، عندما يُظهر محتوى هذه الاتفاقية أنه ليس له طابع مهني لهذا الشخص الناتجة بشكل خاص عن موضوع النشاط الذي يتم تنفيذه، النشاط التجاري، المتاح على أساس أحكام التسجيل المركزي والمعلومات المتعلقة بالنشاط الاقتصادي – في حالة مثل هذا الشخص، يتم اعتبار اختصاص المحكمة بشكل عام مبادئ.
4. تسري هذه اللوائح اعتبارًا من 1 أبريل 2020.